Ya Tir at-Tayer (يا طير الطاير, or "Oh Bird in Flight") is a song about Palestinian liberation which became famous in the Arabic speaking world after Mohammed Assaf, a young singer from Gaza, performed it on the TV show Arab Idol in 2013. We're using the Rude Mechanical Orchestra arrangement.
This song is a chicha (Peruvian cumbia) by Los hijos del Sol. It's a love song well known in South America. We've borrowed an arrangement by Bruno of the Rude Mechanical Orchestra.
Le titre de cette chanson a été traduit : il été écrit par New Birth Brass Band de Nouvelle Orléans comme "Who dat called da police", arrangé par Ben Fox de RMO comme "Who the hell called the police", et connu pour nous comme S'ki qu'a callé la police.
Ouvrez les frontières, ouvrez les frontières ( x 2 )
Vous venez chaque année
L'été comme l'hiver
Et nous on vous reçoit
Toujours les bras ouverts
Vous êtes ici chez vous
Après tout peu importe
On veut partir alors ouvrez nous la porte
Ouvrez les frontières, ouvrez les frontières ( x 2 )
Arrangement of Tencere Tava Havası (Sound of Pots and Pans), by Kardeş Türküler. This video of a street performance was released in June 2013 as a criticism of Turkish Prime Minister Erdoğan's response to ongoing passive protests involving people banging silverware to pans and pots.
